Full menu
Guacamole Azteca / Aztec Guacamole
$10.00
Dados de aguacate fresco mezclado con cebolla, cilantro, chile jalapeño y limón. / Diced fresh avocados mixed with onions, tomatoes cilantro, jalapeño peppers and lime.
Queso Fundido / Molten Cheese
$9.25
Chorizo con salsa de queso y tortillas. / Mexican sausage with cheese sauce and tortillas.
Aderezo de Frijol / Bean Dip
$6.50
Frijoles refritos con queso para nachos. / Refried beans with nacho cheese.
Nachos con Pollo / Nachos with Chicken
$9.00
Chips de tortilla crujientes cubiertos con pollo sazonado, queso derretido, frijoles y una mezcla de guarniciones tradicionales como crema agria, guacamole y pico de gallo. / Crispy tortilla chips topped with seasoned chicken, melted cheese, beans, and a blend of traditional garnishes such as sour cream, guacamole and pico de gallo.
Nachos con Res y Frijoles / Nachos with Beef and Beans
$8.75
Chips de tortilla con capas de carne molida y frijoles, cubiertas generosamente con queso derretido y un toque de jalapeños. / Tortilla chips layered with ground beef and beans, generously topped with melted cheese and a hint of jalapeños.
8 Jalapeño Poppers
$8.50
Ocho jalapeños rellenos de queso crema, empanizados y fritos. / Eight jalapeños filled with cream cheese, breaded and deep- fried.
Aderezo de Guacamole / Guacamole Dip
$4.99
Aguacate machacado combinado con cebollas, tomates, cilantro y un toque de limón, generalmente incluye jalapeños para darle un toque ligeramente picante. / Mashed avocado combined with onions, tomatoes, cilantro, and a hint of lime, typically includes jalapeños for a slight kick.
Pico de Gallo
$3.25
Salsa fresca y picante hecha con tomates cortados en cubitos, cebollas, cilantro y un toque picante. / Fresh and zesty salsa made with diced tomatoes, onions, cilantro and a touch of spice.
Aderezo de Espinaca / Spinach Dip
Espinacas mezcladas con una mezcla cremosa de quesos, normalmente servidas como una salsa suave y rica. / Spinach mixed with a creamy blend of cheeses, typically served as a smooth, rich dip.
Salsa Picante (Tomatillo) / Hot Sauce (Tomatillo)
$3.00
La salsa a base de tomatillo, generalmente incluye una mezcla de chiles picantes y un toque de cilantro, y se sirve como un aperitivo tradicional mexicano. / Tomatillo-based salsa, typically includes a blend of spicy chilies and a hint of cilantro, served as a traditional mexican appetizer.
Aderezo de Carne / Meat Dip
$7.50
Res molida cubierta con queso para nachos. / Ground beef topped with nacho cheese.
Sopa de Pollo / Chicken Soup
Sopa de pollo abundante con verduras tiernas y hierbas aromáticas. / Hearty chicken soup with tender vegetables and aromatic herbs.
Nachos con Queso / Nachos with Cheese
$7.25
Chips de tortilla típicamente acompañados de queso derretido, a menudo servidos con una mezcla de tomates, cebollas y jalapeños, con un acompañamiento de crema agria. / Tortilla chips typically accompanied by melted cheese, often garnished with a blend of tomatoes, onions and jalapeños, with a side of sour cream.
Nachos con Frijoles / Nachos with Beans
$7.75
Chips de tortilla crujientes cubiertos generosamente con frijoles refritos y una mezcla de quesos derretidos, a menudo acompañados de una cucharada de crema agria para mayor riqueza. / Crispy tortilla chips generously topped with refried beans and a blend of melted cheeses, often accompanied by a dollop of sour cream for added richness.
Nachos con Res / Nachos with Beef
Chips de tortilla de maíz cubiertos con carne sazonada, queso derretido y que generalmente incluyen jalapeños, quizás con un acompañamiento de guacamole o crema agria. / Corn tortilla chips topped with seasoned beef, melted cheese, and typically includes jalapenos, perhaps with a side of guacamole or sour cream.
Nachos con Bistec / Nachos with Steak
$10.75
Chips de tortilla de maíz con capas de bistec sazonado, frijoles, queso derretido, cubiertos con crema agria y pico de gallo. / Corn tortilla chips layered with seasoned steak, beans, melted cheese, topped with sour cream and pico de gallo.
Ensalada de Guacamole / Guacamole Salad
$5.25
Aguacate, tomate, cebolla y cilantro, generalmente mezclados con jugo de limón y especias, servidos como un aperitivo refrescante. / Avocado, tomato, onion, and cilantro, typically mixed with lime juice and spices, served as a refreshing appetizer.
Ensalada Mixta / Tossed Salad
$5.50
Una cama de verduras mixtas servida con queso rallado. / A bed of mixed greens typically accompanied by tomatoes, onions, and a variety of bell peppers, often garnished with shredded cheese.
Nachos Tex Mex
$16.00
Plato lleno de arroz cubierto con filete de pollo estilo fajita y camarones, cubierto con queso para nachos. / Plate filled with rice topped with fajita style chicken steak and shrimp, covered with nacho cheese.
Nachos Supremos / Nachos Supreme
$13.00
Nachos con queso, res, pollo y frijoles cubiertos con lechuga, tomate, crema agria y guacamole. / Nachos with cheese, beef, chicken and beans topped with lettuce, tomatoes, sour cream and guacamole.
Aderezo de Queso / Cheese Dip
Una mezcla cremosa de quesos derretidos, a menudo acompañada de un toque sutil de especias para un sabor suave y rico. / A creamy blend of melted cheeses, often accompanied by a subtle hint of spices for a smooth, rich taste.
Taco Crujiente (3) / Hard Taco (3)
$8.00
Three hard tacos featuring seasoned meat, lettuce, tomatoes, cheese, and sour cream, all encased in crispy taco shells.
Quesadilla de Pollo o Res (2) / Chicken or Beef Quesadilla (2)
$8.99
Dos quesadillas rellenas de carne de res o pollo de su elección, servidas con una guarnición de salsa. / Two quesadillas filled with your choice of beef or chicken, served with a side of salsa.
Orden de Frijoles / Order of Beans
$3.90
Frijoles refritos suavemente cocidos, a menudo acompañados con un toque de queso encima. / Gently cooked refried beans, often accompanied with a touch of cheese on top.
Quesadilla de Bistec Asado / Grilled Steak Quesadilla
$5.99
Filete a la parrilla con tortilla rellena de queso. / Grilled steak, cheese-filled tortilla.
Burrito de Carne Asada
$7.00
Marinated and grilled beef wrapped in a flour tortilla, typically complemented by beans, cheese, and salsa.
Enchilada de Queso / Cheese Enchilada
$4.20
Tortilla de maíz rellena de queso y salsa roja o verde. / Corn tortilla, filled with cheese, red or green sauce.
Taco Suave / Soft Taco
$3.15
Soft taco with choice of one or three per order.
Tamal de Pollo / Chicken Tamale
$4.75
Traditional chicken tamale available individually or as a trio.
Chile Relleno
$5.40
Chile poblano relleno de queso. / Poblano pepper stuffed with cheese.
3 Tortillas de Maíz / 3 Corn Tortillas
$2.25
Tres tortillas de maíz, típicamente servidas como un acompañamiento versátil para una variedad de platos mexicanos. / Three corn tortillas, typically served as a versatile accompaniment to a variety of Mexican dishes.
Enchilada de Res / Beef Enchilada
$4.30
Beef enchilada: Soft tortilla filled with seasoned beef, typically topped with savory gravy and melted cheese.
Orden de Crema Agria / Order of Sour Cream
$2.50
Crema agria servida como complemento para realzar los sabores de tus platillos favoritos. / Sour cream served as a complement to enhance the flavors of your favorite dishes.
2 Tortillas de Harina / 2 Flour Tortillas
Dos tortillas de harina suaves, que suelen servirse como acompañamiento versátil para una variedad de platos mexicanos. / Two soft flour tortillas, typically served as a versatile accompaniment to a variety of Mexican dishes.
Chalupas
$4.50
Tortilla de maíz frita. / Fried corn tortilla.
Tomates Picados / Chopped Tomatoes
Los tomates picados consisten en tomates recién picados, a menudo utilizados como guarnición o ingrediente en varios platos. / Chopped tomatoes consist of freshly chopped tomatoes, often used as a garnish or ingredient in various dishes.
Burrito de Frijol / Bean Burrito
$5.15
A soft flour tortilla filled with refried beans, typically accompanied by cheese and a hint of seasoning for a classic Mexican flavor.
Burrito de Res y Frijol / Beef and Bean Burrito
Tortilla suave con carne y frijoles. / Beef and bean stuffed in a soft tortilla.
Taco Crujiente / Hard Taco
$3.85
A hard taco shell typically filled with seasoned meat, lettuce, cheese, and tomatoes.
Chiles Jalapeños / Jalapeno Peppers
$3.10
Chiles jalapeños, típicamente servidos como acompañamiento picante y ácido para complementar una variedad de platos. / Jalapeño peppers, typically served as a spicy and tangy accompaniment to complement a variety of dishes.
Enchilada de Pollo / Chicken Enchilada
$4.40
Enchilada de pollo envuelta en tortilla de maíz. / Chicken enchilada wrapped in a corn tortilla.
Quesadilla de Champiñones / Mushroom Quesadilla
$4.80
Flour tortilla filled with mushrooms, onions, and green peppers, folded and grilled. Topped with pico de gallo, lettuce, and cheese.
Quesadilla de Camarones / Shrimp Quesadilla
$6.25
Grilled tortilla filled with melted cheese and shrimp, often accompanied by onions and guacamole.
Tostada de Pollo / Chicken Tostada
Tostada crujiente cubierta con pollo sazonado. / Crispy tostada topped with seasoned chicken.
Taco Loco
Taco de doble capa relleno de frijoles, carne con crema agria, lechuga y queso. / Double layered taco filled with beans, sour cream beef, lettuce and cheese.
Burrito de Papa / Potato Burrito
Potato-filled burrito. Available in servings of one or three.
Cebollas Picadas / Chopped Onions
Cebollas picadas, generalmente servidas como un acompañamiento simple y fresco para realzar los sabores de diversos platos. / Chopped onions, typically served as a simple, fresh accompaniment to enhance the flavors of various dishes.
Burrito de Pollo o Res (1) / Chicken or Beef Burrito (1)
Burrito relleno de pollo o carne a elección, servido como guarnición. / Burrito filled with choice of chicken or beef, served as a side order.
Taco Nacho Especial / Nacho Special Taco
Taco suave con res, frijoles, cubierto con queso para nacho, lechuga y queso. / Soft taco with beef, beans, topped with nacho cheese, lettuce and cheese.
Taco Nacho Especial (2) / Nacho Special Taco (2)
$9.99
Taco suave con res, frijoles, cubierto con queso para nacho, lechuga y queso. / Soft taco with beef, beans, topped with nacho cheese. Lettuce and cheese.
Queso Rallado / Shredded Cheese
El queso rallado generalmente incluye una mezcla de quesos mexicanos y a menudo se utiliza como aderezo o ingrediente versátil en diversos platos. / Shredded cheese typically includes a blend of Mexican cheeses, often used as a versatile topping or ingredient in various dishes.
Burrito de Pollo o Res (2) / Chicken or Beef Burrito (2)
$9.50
Dos burritos, a elección de pollo o carne para cada uno, envueltos en tortillas suaves. / Two burritos, choice of chicken or beef for each, encased in soft tortillas.
Quesadilla de Champiñones (2) / Mushroom Quesadilla (2)
Grilled flour tortillas filled with cheese and mushrooms, folded in half.
Quesadilla de Camarones (2) / Shrimp Quesadilla (2)
$11.00
Grilled shrimp and cheese folded into a tortilla, typically complemented by onions and bell peppers.
Tostada de Res / Beef Tostada
$4.60
Crispy corn tortilla topped with seasoned beef, lettuce, tomatoes, cheese, and a hint of radish, typically accompanied by tomato sauce.
Tostada de Res (2) / Beef Tostada (2)
Crispy corn tortillas topped with seasoned beef, fresh lettuce, ripe tomatoes, creamy sour cream, and shredded cheese.
Tostada de Pollo (2) / Chicken Tostada (2)
Tostada de Nacho y Queso / Nacho Cheese Tostada
Tostada crujiente cubierta con queso derretido y nachos. / Crispy tostada topped with melted cheese and nachos.
Tostada de Nacho y Queso (2) / Nacho Cheese Tostada (2)
Tostaguacs (1)
$5.75
Tostada crujiente cubierta con aguacate. / Crispy tostada topped with avocado.
Chile Relleno (3)
$11.75
Orden de Arroz / Order of Rice
Una porción de arroz al estilo mexicano, típicamente preparado con una mezcla de tomates, cebollas y pimientos morrones. / A serving of Mexican-style rice, typically prepared with a blend of tomatoes, onions and bell peppers.
Quesadilla de Pollo o Res (1) / Chicken or Beef Quesadilla (1)
Quesadilla de pollo o carne rellena de queso derretido, servida con salsa y crema agria. / Chicken or beef quesadilla filled with melted cheese, served with a side of salsa and sour cream.
Torta
$12.00
Torta servida al estilo tradicional mexicano. / Torta served in a traditional Mexican style.
E. Burrito de Frijoles, Enchilada de Queso y Quesadilla / E. Bean Burrito, Cheese Enchilada and Quesadilla
Una combinación de burrito de frijoles, enchilada de queso y quesadilla, cada uno envuelto o relleno con sus respectivos ingredientes principales y que generalmente incluye una mezcla de quesos mexicanos. / A combination of a bean burrito, cheese enchilada, and quesadilla, each wrapped or filled with their respective main ingredients and typically includes a blend of mexican cheeses.
C. Burrito de Frijoles, Chalupa y Quesadilla / C. Bean Burrito, Chalupa and Quesadilla
El burrito de frijoles, la chalupa y la quesadilla, generalmente incluyen frijoles y queso, envueltos en tortillas, con aderezos tradicionales mexicanos. / Bean burrito, chalupa, and quesadilla, typically includes beans and cheese, wrapped or encased in tortillas, with traditional mexican toppings.
G. Burrito de Patatas y Burrito de Espinacas / G. Potato Burrito and Spinach Burrito
Burritos de papa y espinaca, envueltos en tortilla de harina, suelen incluir una mezcla de papas sazonadas y espinacas salteadas. Se cubren con queso y una salsa suave. / Potato and spinach burritos, wrapped in a flour tortilla, typically include a blend of seasoned potatoes and sautéed spinach. Topped with cheese and a mild sauce.
D. Tostaguac de Frijoles, Enchilada de Queso y Arroz / D. Bean Tostaguac, Cheese Enchilada and Rice
El tostaguar de frijoles, la enchilada de queso y el arroz generalmente consisten en una tortilla crujiente cubierta con frijoles, una tortilla de maíz suave rellena de queso, ambas acompañadas de arroz condimentado. / Bean tostaguac, cheese enchilada, and rice typically consist of a crispy tortilla topped with beans, a soft corn tortilla filled with cheese, both accompanied by seasoned rice.
F. Dos Quesadillas de Espinaca o Champiñón / F. Two Spinach or Mushroom Quesadillas
Dos quesadillas rellenas de espinacas o champiñones a elección, mezcla de quesos derretidos, servidas con salsa y crema agria. / Two quesadillas filled with a choice of spinach or mushroom, melted cheese blend, served with salsa and sour cream.
A. Burrito de Frijoles, Enchilada de Queso y Tostada con Frijoles / A. Bean Burrito, Cheese Enchilada and Tostada with Beans
Burrito de frijoles, enchilada de queso y tostada con frijoles generalmente incluyen una tortilla de harina para el burrito y tortillas de maíz para la enchilada y la tostada, cubiertas con queso y frijoles. / Bean burrito, cheese enchilada, and tostada with beans, typically includes a flour tortilla for the burrito and corn tortillas for the enchilada and tostada, topped with cheese and beans.
B. Chalupa, Enchilada de Queso y Frijoles / B. Chalupa, Cheese Enchilada and Beans
Una chalupa con frijoles y queso, una enchilada de queso y frijoles, todo preparado al estilo tradicional mexicano. / A chalupa with beans and cheese, a cheese enchilada, and beans, all prepared in traditional mexican style.
Fajitas
$18.75
Tiernas rodajas de res o pollo asadas con pimientos morrones, cebollas y tomates. Servidas con guacamole, crema agria, arroz, frijoles y dos tortillas. / Tender sliced grilled beef or chicken with bell peppers, onions and tomatoes. Served with guacamole, sour cream, rice, beans and two tortillas.
Fajitas Vegetales / Vegetable Fajitas
$17.50
Vegetales asados con cebollas, tomates y pimientos morrones. Servido con ensalada de guacamole crema agria, arroz, frijoles y dos tortillas. / Grilled vegetables with onions, tomatoes and bell peppers. Served with guacamole salad sour cream, rice, beans and two tortillas
Nachos con Fajitas
$17.00
Nachos con queso, bistec o pollo asado, cebollas, tomates y pimientos morrones, cubiertos con lechuga, tomates y crema agria. Servidos con frijoles. / Nachos with cheese, grilled steak or chicken, onions, tomatoes and bell peppers, topped with lettuce, tomatoes and sour cream. Served with beans.
Fajitas Mixtas / Mixed Fajitas
$20.00
Tiernas rodajas de res y pollo asados con pimientos, cebollas y tomates. Servidas con ensalada de guacamole, crema agria, arroz, frijoles y dos tortillas. / Tender sliced grilled beef and chicken with bell peppers, onions and tomatoes. Served with guacamole salad, sour cream, rice, beans and two tortillas.
Fajitas Texas
$20.25
Tiernas rodajas de res, pollo y camarones asados con pimientos morrones, cebollas y tomates. Servidas con ensalada de guacamole, crema agria, arroz, frijoles y dos tortillas. / Tender sliced grilled beef, chicken and shrimp with bell peppers, onions and tomatoes. Served with guacamole salad, sour cream, rice, beans and two tortillas.
Fajitas de Ensalada de Taco / Taco Salad Fajitas
$14.50
Una tortilla de harina crocante con tiernas rodajas de res o pollo asado con pimientos morrones, cebollas, tomates y queso. Servida con guacamole, crema agria y frijoles. / A crispy flour tortilla with tender sliced grilled beef or chicken with bell peppers, onions, tomatoes and cheese. Served with guacamole, sour cream and beans.
Burrito Mucho Grande / Very Big Burrito
$18.50
Un burrito grande relleno con su elección de pollo asado o bistec cocinado con cebollas, tomates, pimientos, arroz, frijoles, crema agria y lechuga con aderezo de queso y salsa de burrito. / One big burrito filled with your choice of grilled chicken or steak cooked with onions, tomatoes, bell peppers rice, beans, sour cream and lettuce with cheese dip and burrito sauce.
Burrito Jalisco
Gran burrito frito con carne molida, pollo, arroz y frijoles por dentro. Cubierto con aderezo de queso nacho y salsa de burrito. / Big deep fried burrito with ground beef, chicken, rice and beans inside. Topped with nacho cheese dip and burrito sauce.
Burrito Santa Fe
Pollo asado con salsa chipotle, arroz y frijoles envuelto y cubierto con salsa de queso, pico de gallo, crema agria y guacamole. / Grilled chicken with chipotle sauce, rice and beans wrapped and topped with cheese sauce, pico de gallo, sour cream and guacamole.
Quesadilla Roja / Red Quesadilla
$13.75
Nuestra quesadilla de queso rellena con su elección de carne molida o pollo asado o frijoles con crema de lechuga y nuestra salsa suprema. Servido con arroz. / Our stuffed cheese quesadilla with your choice of ground beef or grilled chicken or beans with lettuce, sour cream and our supreme sauce. Served with rice.
Burritos Texanos / Texan Burritos
Dos burritos con bistec asado rellenos de arroz y frijoles refritos, cubiertos con aderezo de queso y salsa de burrito. / Two burritos with grilled steak stuffed with rice and refried beans, topped with cheese dip and burrito sauce.
La Mi Patria
$16.25
Tres enchiladas, una de pollo con salsa de queso, una de res con salsa verde y una de queso con salsa roja. Servido con ensalada de arroz y guacamole. / Three enchiladas, one chicken with cheese sauce one beef with green sauce and one cheese with red sauce. Served with rice and guacamole salad.
Enchiladas Poblanas
Cuatro enchiladas de pollo cubiertas con salsa de mole poblano, queso fresco mexicano y ensalada de guacamole. / Four chicken enchiladas topped with mole poblano sauce, fresh mexican cheese and guacamole salad.
Tamales Picantes / Hot Tamales
$15.25
Dos tamales de pollo deshebrado, cubiertos con aderezo de queso, mole o salsa verde. Servido con arroz y frijoles. / Two shredded chicken tamales, covered with cheese dip, mole or green sauce. Served with rice and beans.
Taquitos Mexicanos / Mexican Taquitos
Cuatro taquitos de maíz fritos con pollo, lechuga, tomates, guacamole y crema agria. / Four fried corn taquitos with chicken, lettuce, guacamole, tomatoes and sour cream.
Ensalada de Taco / Taco Salad
Tortilla frita rellena de carne molida o pollo, frijoles, salsa de queso y cubierta con lechuga, tomate, guacamole y crema agria. / Fried tortilla shell filled with ground beef or chicken beans, cheese sauce and topped with lettuce tomatoes, guacamole and sour cream.
El Burrito Ranchero
Dos burritos, tortilla de harina suave con pollo asado y queso, cubierta con aderezo de queso, salsa de burrito, pico gallo y elección de arroz o frijoles. / Two burritos, soft flour tortilla with grilled chicken and cheese, topped with cheese dip, burrito sauce, pico gallo and choice of rice or beans.
Chile Poblano / Poblano Pepper
$15.50
Dos chiles poblanos rellenos de queso, cubiertos con salsa ranchera. Servido con frijoles y arroz con tortillas. / Two cheese filled poblano peppers, topped with ranchero sauce. Served with beans and rice with tortillas.
Quesadilla Verde / Green Quesadilla
Cubierto con salsa verde. Servido con lechuga, crema agria, guacamole y arroz. / Topped with green salsa. Served with lettuce, sour cream, guacamole and rice.
Quesadilla Fajita
$18.25
Tortilla de harina con su elección de bistec, rodajas de pollo o chorizo con pimientos morrones, cebollas, tomates y queso. Servido con crema agria, guacamole, pico de gallo, arroz y frijoles. / Flour tortilla with your choice of steak, chicken slices or chorizo, with bell peppers, onions, tomatoes and cheese. Served with sour cream, guacamole, pico de gallo, rice and beans.
El Combo
$20.50
Chalupas, Chile relleno, taco, enchilada, burrito, arroz y frijoles. / Chalupas, chile relleno, taco, enchilada, burrito, rice and beans.
Enchiladas Verdes / Green Enchiladas
Tres enchiladas de pollo cubiertas con salsa verde de aguacate, queso fresco mexicano. Servido con ensalada de arroz y guacamole. / Three chicken enchiladas topped with green avocado salsa, fresh mexican cheese. Served with rice and guacamole salad.
Enchiladas Suizas / Swiss Enchiladas
Tres enchiladas de pollo en salsa de crema de tomatillo cubiertas con queso oaxaca y cebollas. Servido con arroz. / Three chicken enchiladas in tomatillo cream sauce topped with queso Oaxaca and onions. Served with rice.
Especial Primo / Primo Special
Burrito de 12" relleno de pollo asado, chorizo, arroz y frijoles, cubierto con salsa de burrito y queso. / 12" burrito filled with grilled chicken, chorizo, rice and beans, topped with burrito sauce and cheese.
Chilaquiles Mexicanos / Mexican Chilaquiles
Tortillas de maíz cocinadas con salsa ranchera, cubiertas con pollo y queso. Servido con arroz y dos huevos. / Corn tortillas cooked with ranchero sauce, topped with chicken and cheese. Served with rice and two eggs.
El Burrito Verde / Green Burrito
Burrito especial de carne de cerdo cubierto con salsa de aguacate verde. Servido con arroz, frijoles y pico de gallo. / Special pork meat burrito topped with green avocado salsa. Served with rice, beans and pico de gallo.
Chile Colorado / Colorado Chili
$16.75
Bistec de res con salsa roja picante. Servido con dos tortillas, arroz y frijoles. / Beef steak with red hot sauce. Served with two tortillas, rice and beans.
Burritos de Lujo / Burritos Deluxe
$14.75
Un burrito de pollo y frijoles y otro de res y frijoles cubiertos con lechuga, crema agria y tomates. / One chicken and bean, and one beef and bean burrito topped with lettuce, sour cream and tomatoes.
Burritos Mexicanos Burritos / Mexican Burritos
Dos burritos con res o pollo asados, cebollas salteadas, tomates y pimientos morrones, frijoles, aderezo de queso y salsa de burrito, cubiertos con lechuga, crema agria y guacamole. / Two burritos with grilled beef or chicken, sautéed onions tomatoes and bell peppers, beans, cheese dip and burrito sauce, topped with lettuce, sour cream and guacamole.
El Paso
$13.50
Un burrito de pollo, una enchilada de pollo cubierta con lechuga, crema agria y guacamole. / One chicken burrito, one chicken enchilada topped with lettuce, sour cream and guacamole.
Mole Ranchero
$15.75
Pollo asado con salsa de mole servido con tortillas de arroz y frijoles. / Grilled chicken with mole sauce served with tortillas rice and beans.
Quesadilla de Lujo / Quesadilla Deluxe
Quesadilla con camarones asados cocinados con cebollas, tomates, pimientos morrones y cubierta con salsa de queso para nachos. Servido con ensalada de arroz y guacamole. / Quesadilla with grilled shrimp cooked with onions tomatoes, bell peppers and topped with nacho cheese sauce. Served with rice and guacamole salad.
Chimichangas
Dos tortillas de harina, suaves o fritas, rellenas con res molida, pollo o cerdo, frijoles, lechuga, tomates, salsa de crema agria, queso nacho y guacamole. / Two flour tortillas, soft or fried, filled with ground beef, chicken or pork, beans lettuce, tomatoes, sour cream nacho cheese sauce and guacamole.
Enchiladas Supremas / Enchiladas Supreme
Cuatro enchiladas (1 de res, 1 de pollo, 1 de queso y 1 de frijol), cubiertas con salsa de enchilada, coronadas con lechuga, tomates y crema agria. / Four enchiladas, (1 beef, 1 chicken, 1 cheese and 1 bean), covered with enchilada sauce, topped with lettuce, tomatoes and sour cream.
Taco de Carnitas / Pork Taco
Tres tortillas suaves o fritas con cerdo mexicano. Servidas con arroz y frijoles, salsa de tomatillo y pico de gallo. / Three soft or fried tortillas with Mexican pork. Served with rice and beans, tomatillo sauce and pico de gallo.
Taco de Pescado / Fish Taco
Tres tacos suaves con pescado, lechuga, queso y salsa especial. Servidos con pico de gallo, arroz y frijoles. / Three soft tacos with fish, lettuce, cheese and special sauce. Served with pico de gallo, rice and beans.
Tacos de Camarón / Shrimp Tacos
Tres tacos suaves con camarones, lechuga, queso y salsa especial. Servidos con arroz y frijoles. / Three soft tacos with shrimp, lettuce, cheese and special sauce. Served with rice and beans.
Tacos a la Diabla / Deviled Tacos
Tres tortillas suaves o fritas con bistec y chorizo. Servidas con arroz, frijoles, salsa de tomate y pico de gallo. / Three soft or fried tortillas with steak and chorizo. Served with rice, beans, tomato sauce and pico de gallo.
Taco de Chorizo
Tres tortillas suaves o fritas con chorizo. Servidas con arroz y frijoles, salsa de tomatillo y pico de gallo. / Three soft or fried tortillas with chorizo. Served with rice and beans, tomatillo sauce and pico de gallo.
Tacos de Carne Asada
Tres tortillas suaves o fritas rellenas de rodajas de bistec. Servidas con pico de gallo, salsa de tomate, arroz y frijoles. / Three soft or fried tortillas stuffed with slices of steak. Served with pico de gallo, tomato sauce, rice and beans.
Taco de Pollo Asado / Grilled Chicken Taco
Tres tortillas suaves o fritas con rodajas de pollo asado. Servidas con arroz y frijoles, salsa de tomatillo y pico de gallo. / Three soft or fried tortillas with grilled chicken slices. Served with rice and beans, tomatillo sauce and pico de gallo.
18. Burrito, Taco, Arroz y Frijoles / 18. Burrito, Taco, Rice and Beans
Una porción combinada que incluye un burrito y un taco acompañados de arroz y frijoles mexicanos, generalmente incluye una variedad de rellenos, como carne o vegetales envueltas en tortillas de harina. / A combination serving featuring a burrito and taco accompanied by mexican rice and beans, typically includes a variety of fillings such as meat or vegetables wrapped in flour tortillas.
11. Enchilada, Burrito y Taco
$14.00
Una combinación que incluye una enchilada de queso, un burrito de carne molida y un taco duro relleno de carne molida, generalmente adornado con lechuga y queso. / A combination featuring a cheese enchilada, a ground beef burrito, and a hard shell taco filled with ground beef, typically garnished with lettuce and cheese.
3. Chile Relleno, Enchilada y Taco
Una combinación que incluye un chile relleno típicamente con queso, junto con una enchilada tradicional y un taco, a menudo adornado con ingredientes como lechuga y salsa, una combinación que incluye un taco de carne crujiente, una enchilada de carne y una chalupa de frijoles, generalmente incluye lechuga y queso. / A combined combination featuring a chile relleno typically filled with cheese, alongside a traditional enchilada and a taco, often garnished with ingredients like lettuce and sauce, featuring a crunchy beef taco, a beef enchilada, and a bean chalupa, typically includes lettuce and cheese.
6. Enchilada, Taco, Arroz y Frijoles / 6. Enchilada, Taco, Rice and Beans
Una combinación de enchilada de tortilla de maíz y taco, típicamente relleno de carne sazonada, acompañado de arroz y frijoles al estilo mexicano. / A combination of a corn tortilla enchilada and taco, typically filled with seasoned meat, accompanied by mexican-style rice and beans.
8. Tamal, Enchilada, Arroz y Frijoles / 8. Tamale, Enchilada, Rice and Beans
Un tamal y una enchilada acompañados de arroz y frijoles mexicanos, típicamente incluyen un tamal envuelto en hojas de maíz y una enchilada de tortilla cubierta con salsa. / One tamale and one enchilada accompanied by mexican rice and beans, typically features a corn husk-wrapped tamale and a tortilla enchilada covered in sauce.
12. Chile Relleno, Chalupa y Frijoles / 12. Chile Relleno, Chalupa and Beans
Chile poblano relleno de queso, típicamente frito en huevo. Se sirve con una chalupa con frijoles, lechuga, guacamole y una guarnición de frijoles. / Poblano pepper filled with cheese, typically fried in egg batter. Served alongside a chalupa with beans, lettuce, guacamole and a side of beans.
13. Burrito, Taco y Tamal / 13. Burrito, Taco and Tamale
Un burrito relleno de carne, típicamente acompañado de frijoles y queso, un taco de tortilla dura con carne, lechuga y queso y un tamal de cerdo cubierto de salsa roja. / A burrito filled with meat, typically accompanied by beans and cheese, a hard shell taco with beef, lettuce, and cheese, and a pork tamale covered in red sauce.
25. Burrito, Enchilada, Arroz y Frijoles / 25. Burrito, Enchilada, Rice and Beans
Un burrito y una enchilada acompañados de arroz y frijoles mexicanos, típicamente incluyen una tortilla rellena y enrollada para el burrito, y una tortilla rellena y cubierta con salsa para la enchilada. / One burrito and one enchilada accompanied by mexican rice and beans, typically includes a tortilla filled and rolled for the burrito, and a tortilla stuffed and covered with sauce for the enchilada.
27. Chalupa, Taco, Arroz y Frijoles / 27. Chalupa, Taco, Rice and Beans
Un taco crujiente y una chalupa acompañados de arroz mexicano y frijoles refritos. / One crunchy taco and one chalupa accompanied by mexican rice and refried beans.
4. Tostada de Queso, Enchilada y Taco / 4. Cheese Tostada, Enchilada and Taco
Una tostada de queso, junto con una enchilada tradicional y un taco, generalmente incluye una variedad de aderezos y rellenos como queso y salsas. / A cheese tostada, alongside a traditionally rolled enchilada and a taco, typically includes a variety of toppings and fillings such as cheese and sauces.
5. Una Enchilada de Carne y una de Queso, Arroz y Frijoles / 5. One Beef and One Cheese Enchilada, Rice and Beans
Una enchilada de carne y una enchilada de queso, ambas envueltas en tortillas de maíz y cubiertas con salsa tradicional, servidas junto con arroz y frijoles mexicanos. / One beef enchilada and one cheese enchilada, both wrapped in corn tortillas and topped with traditional sauce, served alongside mexican rice and beans.
7. Enchilada, Chile Relleno, Arroz y Frijoles / 7. Enchilada, Chile Relleno, Rice and Beans
Una enchilada y un chile relleno, acompañados de una porción de arroz y frijoles. / One enchilada and one chile relleno, accompanied by a serving of rice and beans.
9. Dos Chalupas y Arroz / 9. Two Chalupas and Rice
Dos chalupas con una base de tortilla de maíz frita, generalmente cubiertas con frijoles, lechuga y guacamole, acompañadas de arroz mexicano. / Two chalupas featuring a fried corn tortilla base, typically topped with beans, lettuce, and guacamole, accompanied by mexican rice.
10. Dos Tacos, Arroz y Frijoles / 10. Two Tacos, Rice and Beans
Dos tacos servidos con arroz mexicano y frijoles, generalmente incluyen una tortilla doblada rellena de carne o vegetales. / Two tacos served with mexican rice and beans, typically includes a folded tortilla filled with meat or vegetables.
14. Burrito, Tamal y Enchilada / 14. Burrito, Tamale and Enchilada
Una combinación que incluye un burrito, un tamal y una enchilada, cada uno preparado tradicionalmente con una mezcla de carnes y quesos, envuelto o relleno en tortillas y cubierto con sabrosas salsas. / A combination featuring a burrito, tamale, and enchilada, each traditionally prepared with a mix of meats and cheeses, wrapped or stuffed in tortillas, and topped with savory sauces.
15. Chalupa, Tostada de Queso y Taco / 15. Chalupa, Cheese Tostada and Taco
Un plato combinado que incluye una chalupa, una tostada cubierta con queso y un taco, cada uno relleno con una mezcla de carnes y guarniciones, generalmente servido con frijoles y lechuga. / A combination plate featuring a chalupa, a tostada topped with cheese, and a taco, each filled with a mix of meats and garnishes, typically served with beans and lettuce.
16. Chile Relleno, Chalupa y Enchilada
Chile pasilla relleno de queso, acompañado de chalupa y enchilada, cada uno incluye típicamente una mezcla de ingredientes tradicionales mexicanos. / Pasilla pepper stuffed with cheese, accompanied by a chalupa and enchilada, each typically includes a blend of traditional mexican ingredients.
17. Chile Relleno, Taco y Chalupa
Chile relleno relleno de queso, acompañado de un taco y una chalupa, cada uno cubierto con ingredientes tradicionales mexicanos como salsa y guacamole. / Chile relleno filled with cheese, accompanied by a taco and a chalupa, each topped with traditional mexican ingredients such as salsa and guacamole.
19. Tostaguac, Enchilada y Frijoles / 19. Tostaguac, Enchilada and Beans
Un tostaguac combina una tortilla crujiente con guacamole, acompañada de una enchilada tradicional rellena y cubierta con salsa de chile, junto con frijoles típicamente cocidos a fuego lento y sazonados. / A tostaguac combines a crispy tortilla with guacamole, paired with a traditional enchilada filled and topped with chili sauce, alongside beans typically simmered and seasoned.
20. Burrito, Chile Relleno y Taco
Un burrito relleno de carne sazonada, un chile relleno típicamente relleno de queso y un taco crujiente con carne, lechuga y queso. / A burrito filled with seasoned beef, a chile relleno typically stuffed with cheese, and a crunchy taco with beef, lettuce, and cheese.
21. Burrito, Chalupa y Taco
Un burrito relleno de carne, junto con una chalupa con frijoles y lechuga, y un taco, típicamente con carne, cebolla y cilantro. / A burrito filled with meat, alongside a chalupa with beans and lettuce, and a taco, typically with meat, onions and cilantro.
22. Tostaguac, Taco y Chile Relleno
Un tostaguac, que tradicionalmente consiste en una tostada cubierta con guacamole, acompañada de un taco crujiente y un chile relleno, típicamente un chile poblano relleno de queso y cubierto con una masa ligera. / One tostaguac, traditionally consisting of a guacamole-topped tostada, paired with a crunchy taco and a chile relleno, typically a poblano pepper filled with cheese and coated in a light batter.
23. Chalupa, Burrito y Tamal / 23. Chalupa, Burrito and Tamale
Una chalupa que consiste en una tortilla de maíz frita, cubierta con frijoles y lechuga, junto con un burrito y un tamal, cada uno relleno con ingredientes tradicionales mexicanos. / A chalupa featuring a fried corn tortilla, topped with beans and lettuce, alongside a burrito and tamale, each filled with traditional mexican ingredients.
24. Chalupa, Burrito y Frijoles / 24. Chalupa, Burrito and Beans
Chalupa frita cubierta con frijoles, un burrito relleno de una mezcla sabrosa, acompañado de un acompañamiento de frijoles. / Fried chalupa topped with beans, a burrito filled with a savory mixture, accompanied by a side of beans.
26. Enchilada, Burrito y Chile Relleno
Una combinación que incluye una enchilada y un burrito, generalmente acompañados de un chile relleno, cada uno relleno con ingredientes tradicionales y cubierto con una rica salsa. / A combination featuring an enchilada and a burrito, typically accompanied by a chile relleno, each filled with traditional ingredients and topped with a rich sauce.
28. Tostaguac, Burrito y Frijoles / 28. Tostaguac, Burrito and Beans
Tostaguac es una tostada cubierta con guacamole, generalmente acompañada de un burrito relleno con una mezcla de ingredientes y una guarnición de frijoles. / Tostaguac a tostada topped with guacamole, typically alongside a burrito filled with a mix of ingredients, and a side of beans.
29. Chalupa, Tamal y Chile Relleno / 29. Chalupa, Tamale and Chile Relleno
Una combinación que incluye una chalupa cubierta con frijoles y guacamole, un tamal relleno de carne de cerdo y cubierto con una salsa roja y un chile relleno relleno de queso, servido con una salsa especial. / A combination featuring a chalupa topped with beans and guacamole, a tamale filled with pork and covered in a red sauce, and a chile relleno stuffed with cheese, served with a special sauce.
30. Burrito, Enchilada y Chalupa
Una combinación que incluye un burrito de carne, una enchilada de queso y una chalupa de frijoles, cada una generalmente incluye condimentos mexicanos tradicionales. / A combination featuring one beef burrito, one cheese enchilada, and one bean chalupa, each typically includes traditional mexican seasonings.
1. Taco, Dos Enchiladas, Arroz y Frijoles / 1. Taco, Two Enchiladas, Rice and Beans
Una combinación de un taco y dos enchiladas, acompañadas de arroz con frijoles. El taco y las enchiladas suelen estar rellenos de una mezcla de carne sazonada. / A combination featuring one taco and two enchiladas, accompanied by traditional mexican rice and beans. The taco and enchiladas are typically filled with a seasoned meat mixture.
2. Taco, Enchilada y Chalupa
Una combinación que incluye un taco de carne crujiente, una enchilada de carne y una chalupa de frijoles, generalmente incluye lechuga y queso. / A combination featuring a crunchy beef taco, a beef enchilada, and a bean chalupa, typically includes lettuce and cheese.
Carne Asada
$19.75
Tierna carne de res servida con arroz y frijoles, salsa de tomatillo, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Tender beef served with rice and beans, tomatillo sauce, guacamole salad and two tortillas.
Bistec Jalisco / Jalisco Style Steak
$22.00
Filete de costilla asado con cebollas y camarones cubierto con queso de nachos, piña y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled rib-eye steak cooked with onions and shrimp topped with nacho cheese, pineapple and pico de gallo. Served with rice, beans and tortillas.
Bistec con Camarones / Steak with Shrimp
$23.00
Filete T-bone cubierto con camarones y salsa de queso. Servido con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / T-bone steak topped with shrimp and cheese dip. Served with rice, beans guacamole salad and tortillas.
Bistec Ranchero / Ranchero Steak
$21.00
Filete T-bone cocinado con cebolla y cubierto con salsa ranchera. Servido con ensalada de guacamole, arroz, frijoles y tortillas. / T-bone steak cooked with onions and topped with ranchera sauce. Served with guacamole salad, rice beans and tortillas.
Bistec Chipotle / Chipotle Steak
Filete de costilla asado cubierto con salsa de chipotle. Servido con arroz y frijoles, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Grilled rib-eye steak covered with chipotle sauce. Served with rice and beans, guacamole salad and two tortillas.
Bistec Poblano / Poblano Steak
Filete de costilla asado con chile poblano, cubierto con salsa ranchera. Servido con arroz y frijoles y dos tortillas. / Grilled rib-eye steak with poblano pepper, covered with ranchera sauce. Served with rice and beans and two tortillas.
Bistec a la Tampiqueña / Tampiqueña Style Steak
Filete de costilla asado cubierto con cebollas asadas tomates y pimientos morrones. Servido con arroz y frijoles, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Grilled rib-eye steak covered with grilled onions tomatoes and bell peppers. Served with rice and beans, guacamole salad and two tortillas.
Bistec Especial / Special Steak
Filete de costilla asado con camarones jumbo cocinados con vegetales especiales. Servido con arroz, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Grilled rib-eye steak with jumbo shrimp cooked with special vegetables. Served with rice, guacamole salad and two tortillas.
Quesadilla de Bistec con Queso / Cheese Steak Quesadilla
Quesadilla de bistec y cebolla cubierta con salsa de queso. Servida con arroz y ensalada de guacamole. / Steak and onion quesadilla covered with cheese sauce. Served with rice and guacamole salad.
Bistec Mexicano / Mexican Style Steak
Filete T-bone, chile toreado y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / T-bone steak, toreado chili and pico de gallo. Served with rice, beans and tortillas.
Arroz con Pollo / Rice with Chicken
Arroz con pollo asado y vegetales con aderezo de queso por encima. / Rice with grilled chicken and vegetables with cheese dip on top.
Chori Pollo / Chori Chicken
Salchicha mexicana, pechuga de pollo asada con salsa de queso, arroz, frijoles y tortillas. / Mexican sausage, grilled chicken breast with cheese dip, rice, beans and tortillas.
Yolandas
Tres enchiladas de pollo con salsa especial. Servidas con arroz y ensalada de guacamole. / Three chicken enchiladas with special sauce. Served with rice and guacamole salad.
Pollo con Crema / Cream Chicken
Pollo deshebrado con nuestra salsa especial de crema y maíz. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Shredded chicken without special cream salsa and corn. Served with rice, beans and tortillas.
Ensalada de Pollo / Chicken Salad
Pollo asado servido con lechuga, queso, cebolla, tomate, pimientos morrones y crema agria. / Grilled chicken served with lettuce, cheese, onions tomatoes, bell peppers and sour cream.
El Pollo Loco / Loco Chicken
Pollo asado con salsa especial, queso y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y dos tortillas. / Grilled chicken topped with special sauce, cheese and pico de gallo. Served with rice, beans and two tortillas.
Pollo Asado / Grilled Chicken
Pechuga de pollo asada con cebolla, cubierta con salsa de queso. Servida con arroz y frijoles y dos tortillas. / Grilled chicken breast cooked with onions, topped with cheese dip. Served with rice and beans and two tortillas.
Pollo Madrina / Chicken Madrina
$18.00
Pechuga de pollo asada con cebollas, tomates, pimientos morrones, cubierta con aderezo de queso y vegetales mixtos. Servida con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken breast with onions, tomatoes, bell peppers, topped with cheese dip and mixed vegetables. Served with rice, beans and tortillas.
Pollo Feliz / Happy Chicken
Pechuga de pollo asada con cebollas salteadas y cubierta con una salsa cremosa de espinacas y queso y champiñones. Servida con arroz, frijoles y ensalada de guacamole. / Grilled chicken breast cooked with sautéed onions topped with a creamy spinach and cheese sauce and mushrooms. Served with rice, beans and guacamole salad.
El Fantástico
$19.50
Pollo asado con cebolla y cubierto con salsa de queso crema y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken cooked with onions and topped with cream cheese sauce and pico de gallo. Served with rice, beans and tortillas.
Pollo Norteño / Northern Chicken
Pechuga de pollo asada con camarones cubierta con piña, pico de gallo y queso de nachos. Servida con arroz y frijoles. / Grilled chicken breast with shrimp topped with pineapple, pico de gallo and nacho cheese. Served with rice and beans.
Pollo Poblano / Poblano Chicken
Pechuga de pollo asada con cebolla, cubierta con chile poblano, salsa de queso, salsa ranchera y pico de gallo. Servida con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken breast with onions, topped with poblano pepper, cheese sauce, ranchera sauce and pico de gallo. Served with rice, beans and tortillas.
Pollo a la Diabla / Deviled Chicken
Pechuga de pollo asada con salsa de chipotle y tomatillo. Servida con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Grilled chicken breast cooked with chipotle and tomatillo sauce. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.
Pollo Fundido / Molten Chicken
Dos tortillas de harina fritas y rellenas con pollo, crema agria, arroz, lechuga y tomates, cubiertas con queso de nacho. / Two flour tortillas deep fried and stuffed with chicken, sour cream, rice, lettuce and tomatoes topped with nacho cheese.
Flautas de Pollo / Chicken Flautas
Tres taquitos de pollo fritos con salsa de queso. Servidas con arroz y crema agria. / Three fried corn chicken taquitos topped with cheese sauce. Served with rice and sour cream.
E. Quesadilla y Arroz / E. Quesadilla and Rice
Una quesadilla de queso acompañada de arroz mexicano, elaborada para satisfacer los gustos de los niños. / A cheese quesadilla accompanied by mexican rice, crafted to cater to children's preferences.
C. Enchilada y Arroz o Frijoles / C. Enchilada and Rice or Beans
Servida con arroz o frijoles. / Served with either rice or beans.
G. Dedos de Pollo y Papas Fritas / G. Chicken Fingers and Fries
$8.25
Dedos de pollo empanizados servidos acompañados de papas fritas doradas. / Breaded chicken fingers served alongside golden fries.
C. Taco y Arroz o Frijoles / C. Taco and Rice or Beans
Servido con arroz o frijoles. / Served with either rice or beans.
D. Quesadilla y Papas Fritas / D. Quesadilla and Fries
Una quesadilla de queso acompañada de papas fritas doradas, generalmente elaborada con una tortilla de harina rellena de queso derretido. / A cheese quesadilla paired with golden fries, typically crafted with a flour tortilla filled with melted cheese.
F. Banderilla de Salchicha y Papas Fritas / F. Corn Dog and Fries
Un perro de maíz acompañado de papas fritas, que generalmente consiste en una salchicha cubierta con una capa gruesa de masa de harina de maíz, frita hasta que esté dorada. / A corn dog paired with fries, typically consisting of a sausage coated in a thick layer of cornmeal batter, deep-fried until golden.
H. Pizza Mexicana / H. Mexican Pizza
Tortilla de harina con res molida y jamón cubierta con queso. Servida con papas fritas. / Flour tortilla with ground beef and ham topped with cheese. Served with fries.
I. Dedos de Queso / I. Cheese Sticks
Queso empanizado, generalmente servido con aderezo ranchero. / Breaded cheese, typically served with a side of ranch dressing.
B. Taco y Burrito
El taco generalmente consiste en una tortilla de maíz o harina rellena de carne sazonada, a menudo adornada con ingredientes frescos como lechuga y tomates. / Taco typically consists of a corn or flour tortilla filled with seasoned meat, often garnished with fresh toppings like lettuce and tomatoes.
A. Taco y Enchilada
Un taco y una enchilada, cada uno con una tortilla de maíz con un relleno condimentado, generalmente incluyen salsa y queso. / A taco and enchilada, each featuring a corn tortilla with a seasoned filling, typically includes sauce and cheese.
Camarones a la Diabla / Deviled Shrimp
$16.50
Camarones salteados en salsa extra picante. Servidos con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Shrimp sautéed in extra spicy sauce. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.
Filete de Pescado y Camarón / Fish Fillet and Shrimp
Mojarra con camarones, bañada en salsa de tomatillo. Servida con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Tilapia with shrimp, topped with tomatillo sauce. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.
Camarones al Mojo de Ajo / Garlic Mojo Shrimp
$19.00
Camarones asados en salsa de ajo. Servidos con lechuga, tomates ensalada de guacamole, arroz, frijoles y tortillas. / Grilled shrimp cooked in garlic sauce. Served with lettuce, tomatoes guacamole salad, rice, beans and tortillas.
Camarones Encebollados / Shrimp with Onions
Camarones cocidos con cebolla y salsa especial. Servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Shrimp cooked with onions and special sauce. Served with rice, beans and tortillas.
Fajitas del Mar / Seafood Fajitas
Cebollas, tomates, pimientos morrones, camarón, pescado, pulpo y ostiones asados. Servidas con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Grilled onions, tomatoes, bell peppers, shrimp fish, octopus and oysters. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.
Camarones Tampiqueños / Tampiqueño Shrimp
Camarones cocidos con cebolla y una salsa especial. Servidos con arroz, lechuga y aguacate en rodajas. / Shrimp cooked with onions and a special sauce. Served with rice, lettuce and sliced avocados.
Cóctel de Camarón / Mexican Style Shrimp Cocktail
Cóctel de camarones servido con una mezcla de tomate, cebolla, cilantro, aguacate y una salsa picante a base de tomate, generalmente acompañado de galletas saladas. / Shrimp cocktail served with a mix of tomato, onion, cilantro, avocado, and a tangy tomato-based sauce, typically accompanied by saltine crackers.
Ensalada de Camarones / Shrimp Salad
Camarones asados servidos con lechuga, cebolla, tomate, pepino, queso y rebanadas de aguacate. / Grilled shrimp served with lettuce, onions, tomatoes, cucumbers, cheese and sliced avocados.
Fajitas de Camarón / Shrimp Fajitas
Camarones con pimientos morrones, cebollas y tomates. Servidos con ensalada de guacamole, dos tortillas, arroz y frijoles. / Shrimp with bell peppers, onions and tomatoes. Served with guacamole salad, two tortillas, rice and beans.
Caldo de Camarón / Shrimp Soup
Sopa de camarones preparada tradicionalmente con un caldo de tomate y chipotle, complementada con verduras como zanahoria, apio y papa. / Shrimp soup traditionally prepared with a tomato and chipotle broth, complemented by vegetables such as carrots, celery and potatoes.
Camarones al Chipotle / Chipotle Shrimp
Camarones cocidos con salsa de crema de chipotle. Servidos con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Shrimp cooked with chipotle cream sauce. Served with rice, beans, guacamole salad and two tortillas.
Tacos de Pescado / Fish Tacos
Tres tacos suaves con pescado, lechuga y salsa especial servidos con arroz y frijoles. / Three soft tacos with fish, lettuce and special sauce served with rice and beans.
Salmón Jalisco
Salmón asado con camarones cubierto con queso. Servido con arroz y ensalada de guacamole. / Grilled salmon with shrimp topped with cheese. Served with rice and guacamole salad.
Carnitas Mexicanas / Mexican Pork
Tiernas puntas de cerdo con nopales y pico de gallo. Servidas con arroz, frijoles, salsa verde y tortillas. / Tender pork tips with prickly pear cactus and pico de gallo. Served with rice, beans, green sauce and tortillas.
Carnitas / Pork
$17.25
Tiernas puntas de cerdo con arroz y frijoles, chiles jalapeños, pico de gallo y dos tortillas. / Tender pork tips with rice and beans, pico de gallo, jalapeño peppers and two tortillas.
Chile Verde / Green Chili
Plato mexicano de cerdo con salsa verde. Servido con arroz, frijoles, pico de gallo, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Mexican pork dish with green salsa. Served with rice, beans, pico de gallo, guacamole salad and two tortillas.
Flan / Mexican Custard
Natillas sedosas al estilo mexicano, que generalmente incluyen una rica salsa de caramelo. / Silky Mexican-style custard, typically includes a rich caramel sauce.
Xangos
Pastel de queso envuelto en tortilla y espolvoreado con canela y azúcar. / Cheesecake wrapped in tortilla and dusted with cinnamon and sugar.
Sopapillas
$6.00
Pasteles ligeros, esponjosos, fritos, espolvoreados con azúcar y servidos con miel. / Light, fluffy, deep-fried pastries, dusted with sugar and served with honey.
Churros
Palitos de masa española crujientes recubiertos de azúcar, perfectos para mojar. / Crispy, sugar-coated Spanish dough sticks, perfect for dipping.
Limonada / Lemonade
$3.55
Limonada refrescante que quita la sed, perfectamente endulzada. / Refreshing, thirst-quenching lemonade, perfectly sweetened.
Té Frío de Frambuesa / Raspberry Ice Tea
El té helado de frambuesa generalmente incluye una mezcla fría de té preparado con sabores naturales de frambuesa. / Raspberry iced tea, typically includes a chilled blend of brewed tea infused with natural raspberry flavors.
Fanta de Naranja / Orange Fanta
Cambie su rutina con el brillante, burbujeante y afrutado sabor a naranja. / Change up your routine with the bright, bubbly, fruity orange flavor.
Coca-Cola / Coke
El clásico frío, refrescante y espumoso que tanto adora Estados Unidos. / The cold, refreshing, sparkling classic that America loves.
Sierra Mist
Un refresco sin cafeína que proporciona una explosión fresca sabor a lima y limón. / A caffeine-free soda that provides a crisp, clear burst of lemon lime flavor.
Jugo de Manzana / Apple Juice
Dulce y refrescante. / Sweet and crisp.
Jugo de Naranja / Orange Juice
Refresco cítrico en cada sorbo. / Citrus refreshment in every sip.
Té Frío / Ice Tea
Hojas de té preparadas, frías y servidas con hielo, a menudo endulzadas. / Brewed tea leaves chilled and served with ice, often sweetened.
Café / Coffee
Mezcla rica y aromática elaborada a la perfección. / Rich, aromatic blend brewed to perfection.
Jarritos
$3.75
Variety of Mexican sodas. Choose from Mandarin Orange, Pineapple, or Grapefruit flavors.
Coca-Cola de Dieta / Diet Coke
Un sabor fresco y refrescante que conoces y amas, con cero calorías. / A crisp, refreshing taste you know and love with zero calories.
Is this your restaurant?
Send us your menu — a photo, a PDF or a link — and we will publish it on this page: