El Gran Valle Restaurant

Combo 6

$34.50

Boneless fried chicken chunks or with bones, large rice, beans, sweet plantains, house salad and 2 lts soda. (Chicharrón de pollo con o sin hueso, arroz grande, habichuela, maduro, ensalada de la casa y soda 2 lts).

Combo 11

$34.50

Grilled chicken breast, large rice, beans, house salad, sweet plantains and 2 lts soda. (Pechuga de pollo a la plancha, arroz grande, habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 lts).

Combo 3

$34.50

3 Fried pork chops, large rice, beans, sweet plantains, house salad and 2 lts soda. (3 chuletas fritas, arroz grande, habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 lts).

Combo 4

$40.25

Steak with onions, large rice, beans, house salad and 2 lts soda. (Bistec encebollado, arroz grande, habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 lts).

Combo 10

$34.50

BBQ spare pork ribs, large rice, beans, house salad, sweet plantains and 2 lts soda. (Costillas a la BBQ, arroz grande, habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 lts).

Mini Combo 2

$11.50

Chuleta con tostones / Pork chop fried green plantains.

Mini Combo 1

$11.50

Pollo con arroz y habichuela / Chicken, rice, beans.

Combo 5

$40.25

Fried beef or pork meat, large rice, beans, sweet plantains, house salad and 2 lts soda. (Carne de res o cerdo frita, arroz grande, habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 lts).

Combo 7

$43.70

Beef stew, large rice, beans, sweet plantains, house salad and 2 lts soda. (Carne de res guisada, arroz grande, habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 lts).

Combo 9

$34.50

3 Filet fish, large rice, beans, sweet plantains, house salad and 2 lts soda. (3 filetes de pescado, arroz grande, habichuela, maduro, ensalada de la casa y soda 2 lts).

Combo 12

$43.70

Picadera con carnes mixtas de la casa, acompañada de tostones y papas fritas, para 4 personas / Snack with mixed house meats, accompanied by tostones and French fries, 4 peoples.

Combo 13

$43.70

Goat stew, large rice, beans, house salad, sweet plantains and 2 lts scrcla. (Chivo guisado, arroz grande, habichuela, maduro, ensalada de la casa y soda 2 lts).

Sodas todos los sabores

$2.00

A variety of sodas in all flavors, typically including options like cola, lemon-lime, ginger ale, and fruit-flavored selections.

Mini Combo 5

$11.50

Pollo guisado con arroz y habichuela / Chicken stew, rice & beans.

Mini Combo 4

$11.50

Pollo con arroz y habichuela / Chicken, rice, beans.

Combo 8

$43.70

Pepper steak, large rice, beans, sweet plantains, house salad and 2 lts soda. (Filetillo de res, arroz grande, habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 lts).

Mini Combo 3

$11.50

Patitas de cerdo con arroz y habichuela / Pork feet, rice & beans.

Combo 1

$34.50

Pollo guisado o al horno con habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 L / Stew or baked chicken large rice, beans, house salad and 2 Lt soda.

Combo 2

$34.50

Roasted pork, large rice, beans, sweet plantains, house salad and 2 lts soda. (Pernil al horno, arroz grande, habichuela, ensalada de la casa, maduro y soda 2 lts).

Pernil / Roasted Pork

$13.80

Pernil: Pork. Choose a size: Medium or Large.

Pollo Guisado / Chicken Stew

$11.50

Chicken slow-cooked in rich sauce or simmered in cauldron. Medium or large sizes available.

Res Guisada / Beef Stew

$17.25

Beef stew prepared either as a stew (guisado) or to the cauldron (al caldero). Medium or large size options available.

Costillas / Ribs

$13.20

Costillas con preparación a elegir / Ribs with your choice of preparation.

Pechuga de Pollo Salteada / Sauteed Chicken Breast

$13.80

Sauteed chicken breast, choice of Medium or Large size.

Bacalao Guisado / Codfish Stew

$13.80

Stew of tender codfish. Available in medium or large sizes.

Patita Guisada / Pig Feet Stew

$12.65

Patita guisada o al caldero: Pig feet in your choice of stew or cauldron style. Select medium or large size.

Berenjenas Guisadas / Eggplant Stew

$13.80

Eggplant cooked in stew. Option to choose between medium or large size.

1/2 Pollo al horno con Arroz y Habichuela (Orden)/ 1/2 Baked Chicken with Rice and Beans (Order)

$19.55

Half baked chicken with rice and beans. Typically includes tender, seasoned chicken, fluffy rice, and savory beans.

Mollejitas / Gizzards

$13.80

Gizzards, choice of medium or large size.

Espaguetis / Spaghetti

$11.50

Spaghetti with no additional ingredients. Choose between medium or large size.

1 Pollo al Horno Solo / 1 Whole Baked Chicken Plain

$17.25

Whole baked chicken typically includes both dark and white meat, prepared plain for a simple, classic flavor.

1 Pollo al Horno con Arroz y Habichuela / 1 Whole baked Chicken With Rice and Beans

$11.50

Whole baked chicken served with rice and beans, typically includes a blend of spices and herbs.

Tres Golpes / The Three Hits

$11.50

Desayuno 3 golpes con huevo, queso, salami y acompañamiento a elegir / 3 course breakfast with egg, cheese, salami, and a choice of side dish.

Sancocho / Hearty Meat Soup

$11.50

Hearty meat soup with chicken, typically includes vegetables and aromatic herbs.

Mondongo / Tripe

$11.50

Sopa de mondongo typically includes tripe, vegetables, and aromatic herbs.

Cocido / Cow Feet Soup

$11.50

Cow feet soup typically includes tender cow feet and vegetables in a savory broth.

Sopa de Pollo / Chicken Soup

$11.50

Hearty chicken soup with tender vegetables and aromatic herbs.

Sopa de Res / Beef Soup

$11.50

Rich and hearty beef soup, simmered with vegetables for a rich, comforting flavor.

Chuletas Fritas / Fried Pork Chops

$28.75

Fried pork chops typically include beans, sliced plantains, and sauces.

Bistec Salteado / Pepper Steak

$28.75

Carne Frita de Cerdo / Fried Pork Meat

$21.85

Fried pork meat typically includes beans, sliced plantains, and sauces.

Higado / Liver Steak

$20.70

Grilled liver steak typically served with rice, beans, and sweet plantains.

Bistec Empanizado / Breaded Steak

$28.75

Breaded steak typically includes a thinly pounded beef steak, coated in seasoned breadcrumbs and fried until golden.

Churrasco / Skirt Steak

$34.50

Grilled skirt steak typically served with chimichurri sauce.

Chicharrón de Pollo con Hueso / Fried Chicken Chunks

$23.00

Fried chicken chunks typically include bone-in pieces, seasoned and deep-fried until crispy.

Pechuga de Pollo a la Plancha / Baked Chicken Breast

$23.00

Grilled chicken breast, typically served with rice and beans.

Pechuga de Pollo al Limón / Chicken Breast in Lemon Sauce

$23.00

Chicken breast in a lemon sauce typically includes a tender chicken breast cooked in a tangy lemon sauce.

Pechuga de Pollo Empanizada / Breaded Chicken Breast

$23.00

Breaded chicken breast, fried. Choice of rice and beans, French fries, green plantains, moro, or yellow rice.

Chicharrón de Pollo Sin Hueso / Boneless Fried Chicken Chunks

$23.00

Boneless fried chicken chunks, typically served with a side of dipping sauce.

Bistec de Palomilla / Palomilla Steak

$28.75

Carne Frita de Res / Fried Beef Meat

$21.85

Fried beef, typically served with onions and garlic, offering a savory and satisfying meat dish.

Chuleta a la Parrilla / Grilled pork Ribs

$21.85

Grilled pork ribs typically marinated with spices and herbs.

Chivo Guisado / Goat Stew

$28.75

Fried goat meat typically includes seasoned and fried goat chunks.

Bistec a la Parrilla / Grilled Steak

$28.75

Steak served with your choice of side: rice and beans, French fries, green plantains, moro, or yellow rice.

Pechuga de Pollo al Ajillo / Chicken Breast in Garlic Sauce

$23.00

Chicken breast typically sautéed in a garlic sauce with white wine and butter.

1/2 Pollo al Carbón (Solo) / Roasted Chicken (Plain)

$11.50

Half roasted chicken, typically prepared over charcoal for a smoky flavor.

Pernil al Horno solo (1 Lb) / Roasted Pork Plain (1 Lb )

$17.25

Roasted pork, typically seasoned and slow-cooked to tender perfection.

Filete de Salmón / Salmon Fillet

$34.50

Grilled salmon fillet typically served with a side of rice and vegetables.

Camarones a la Parrilla / Grilled Shrimp

$21.85

Grilled shrimp typically seasoned and cooked to perfection.

Camarones al Ajillo / Shrimp in Garlic Sauce

$21.85

Sautéed shrimp in garlic sauce.

Camarones Empanizados / Breaded Shrimp

$21.85

Crispy Breaded Shrimp, Golden Fried to Perfection

Filete de Pescado al Vapor / Steamed Fillet Fish

$23.00

Steamed fish fillet typically includes a delicate preparation, highlighting the natural flavors of the fish.

Filete de Pescado Frito / Fried Fillet Fish

$20.70

Fried fillet of fish, typically served with a side of fresh vegetables or a light sauce.

Asopao de Camarones / Shrimp Soupy Rice

$28.75

Shrimp soupy rice typically includes shrimp, rice, and a flavorful broth with vegetables and spices.

Camarones Enchilados / Shrimp in Hot Sauce

$21.85

Shrimp in a tomato-based sauce with blended onions, peppers, and garlic.

Camarones Fritos / Fried Shrimp

$21.85

Lightly battered and fried shrimp, typically accompanied by a side of dipping sauce.

Pescado Rojo / Red Snapper

$34.50

Pescado con preparación a elegir / Fish with preparation of your choice.

Arroz con Camarones / Rice with Shrimp

$23.00

Aromatic yellow rice with tender shrimp, and veggies

Tostadas / Toast

$9.20

Toasted sandwich with chicken, typically includes lettuce, tomato, and mayonnaise.

Sándwich de Pechuga de Pollo a la Plancha / Grilled Chicken breast Sandwich

$11.50

Grilled chicken breast, lettuce, tomato, mayo, and onion on a bun.

Sándwich de Jamón y Queso / Ham And Cheese Sandwich

$11.50

Ham and cheese sandwich: Ham, American and Swiss cheeses, lettuce, tomato, mayonnaise, and dill pickles.

Sándwich Cubano / Cuban Sandwich

$11.50

Sándwich de Bistec / Bistec Steak Sandwich

$13.80

Chicken breast, onion, and dried potatoes.

Mofongo de Res / Beef

$21.85

Fried green plantains mashed with salt and garlic, paired with beef.

Mofongo de Queso / Cheese

$17.25

Fried green plantains mashed with garlic, salt, and cheese.

Mofongo de Camarones / Shrimp

$26.45

Fried green plantains mashed with salt and garlic, paired with shrimp.

Mofongo de Chuletas / Pork Meat

$19.55

Fried green plantains mashed with salt and garlic, paired with pork chops.

Mofongo de Pollo / Chicken

$19.55

Fried green plantains mashed with salt and garlic - typically paired with chicken.

Mofongo de Cerdo / Pork

$19.55

Fried green plantains mashed with salt and garlic, paired with fried pork chunks.

Maduros / sweet plantains

$8.00

Caramelized sweet plantains, a delightfully sweet side dish.

Tostones

$8.00

Twice-fried plantain slices, a crispy and savory tropical delight.

Moro / Rice Mixed with Beans

$11.50

Rice mixed with beans: Typically includes seasoned rice and beans cooked together, often found in Caribbean or Latin American cuisine.

Guineo Verde / Boiled Green Banana

$11.50

Yuca / Cassava

$11.50

Fried cassava root, typically crispy and golden, similar in taste and texture to potato.

Arroz Blanco / White Rice

$10.35

Fluffy, steamed white rice - a versatile side dish.

Arroz Amarillo / Yellow Rice

$10.35

Yellow rice: Typically includes slow-cooked rice enhanced with saffron seasoning.

Flan / Custard

$9.20

Flan: Sweet custard typically made with milk, eggs, and sugar, topped with caramel syrup.

Dulce de Leche / Milk Sweet

$9.20

Sweet custard made from milk and eggs, topped with caramel sauce.

Quesillo / Cheesecake

$9.20

Cheesecake: Creamy and dense cheesecake, typically made with cream cheese on a graham cracker crust.

Bizcocho Dominicano / Domican Cake

$9.20

Made with layers of soft, moist cake and typically includes a light and airy meringue frosting.

Postre Tres Leches / Tres Leches Dessert

$9.20

Vanilla sponge cake soaked in three types of milk—evaporated milk, condensed milk, and heavy cream—typically topped with whipped cream.

Jugo de Parcha / Passion Fruit Juice

$8.05

Passion fruit juice. Size options: Small or Large.

Jugo de Lechoza / Papaya Juice

$8.05

Blended fresh papaya juice, typically includes water and a touch of sugar.

Jugo Morir Soñando / Orange with Milk Juice

$8.05

Milk, condensed milk, and orange juice with a hint of vanilla.

Jugo de Naranja / Orange Juice

$8.05

Freshly squeezed orange juice with vibrant color and natural citrus flavor.

Jugo de Piña / Pineapple Juice

$8.05

Pineapple juice: Freshly squeezed pineapple juice, typically includes natural sweetness from ripe pineapples.

Jugo de Zapote / Mamey Juice

$8.05

Mamey juice: Freshly blended mamey sapote, typically sweetened and mixed with water.

Batido de Lechoza / Papaya Shake

$8.05

Blended papaya and milk create a smooth and creamy milkshake.

Batido de Parcha / Passion Fruit Shake

$8.05

Passion fruit milkshake. Choose from small or large size.

Sodas

$2.50

Bottled sodas typically include options like Coke, Pepsi, Sprite, and Ginger Ale.

Agua

$2.00

Blended water with a touch of fruit essence, offering a refreshing and light beverage experience.

Batido de Naranja / Orange Shake

$8.05

Blended drink with fresh orange juice and milk, creating a creamy and refreshing shake.

Batido de Piña / Pineapple Shake

$8.05

Blended drink with fresh pineapple, milk, and sugar.

Batido de Zapote / Mamey Shake

$8.05

Blended mamey fruit with milk and sugar to create a creamy and refreshing shake.